Hi there readers.

Hope someone can help me. not even sure if the title of this thread would be correct. but let me try to explain.

I have a map of my Northern Pole and need to work it into my "Equirectangular World Map".

Doing Something like this:
World Map Sample.png

With this:
Pole Test.jpg

I was hoping this can be done in photoshop (only need a tutorial) or by any other software that is recomended and user friendly.